常見用途
- 台語、華語、日語、英語間的翻譯確認
- 字幕、教材、導覽文佮 FAQ 的多語化
- 由 STT 產生的逐字稿翻譯
- 台灣市場網站、客服佮業務資料的 PoC
導入前建議確認
- 原文的種類、數量佮專業領域
- 台語表記、台羅、POJ 佮華語的區別
- 需要人工確認的範圍
- API 串接、權限、交期佮品質基準
定定問的問題
有支援台語翻譯無？
會使洽詢。導入前會確認對象語言、表記方式、領域佮品質確認方法。
會使干焦用 AI 翻譯交付無？
愛看用途。公開內容、教育抑是企業資料通常建議加入人工確認佮審核流程。
會使翻譯 STT 結果無？
會使洽詢。會使共台語 STT 文字化後的內容，串接摘要抑是翻譯流程。